“如果两个都是女孩？”
这一次，没有人回答。
如果是两个男孩，两个都是谭氏第五代；如果是两个女孩，选择权便会被体面地交还给她。如今一男一女，于是男孩归谭家，女孩归她，听起来谁也没有吃亏。
可这份公平，从一开始便认定了男孩必须留下，女孩可以让出。
锦盒里是两只一模一样的平安扣。东西可以分得一样，位置却不能。
谭征拿起文件，逐页看完。
“信里所说的一视同仁，只包括私人赠予。”他放下文件：“一个得到财产，一个得到身份，不能算相同。”
谭征继续道，“我会通知族中理事，暂缓誊录。”
谭争岳微微皱眉，却没有反对。
黎春看向谭屹，他却一反常态地没有说话。
谭司谦翻开女孩的贺帖。
“如果按照这份安排，以后哥哥代表谭家出现，别人会觉得理所当然；妹妹站在旁边，却要一遍遍解释，为什么她姓黎，还不在同一本族谱里。”他神色难得严肃：“如果这样分，以后外界看待他们的方式也会不同。”
谭征和谭司谦都说出了黎春心中的忧虑。
黎春太明白一个称呼能够带来什么。她做过“佣人的女儿”，也做过“谭宅的管家”。如今她有了自己的事业，那些意味不明的目光才渐渐少了。
许多人只凭一个称呼，便以为看懂了一个人的一生。
她不愿自己的女儿也经历这些。
谭家洛托着下巴，像是随口一问：“那让姐姐的儿子姓黎，女儿姓谭，也一样吧？”
沉淑仪也反应过来：“为什么一定是男孩姓谭？”
谭争岳没有回答。
只是把两个孩子的位置对调，那份看似周全的公平便站不住了。
沉淑仪皱眉：“刚才我也觉得一人一个很好。可换过来，连我都觉得不对。”
她握住黎春的手。
“春春，你说得对。如果今天被留在外面的是我自己的女儿，我不会高兴。”
沉淑仪看向丈夫：“要是谭家的族谱只肯写孙子、不肯写孙女，那我也把名字迁回沉家，往后陪孙女一起做外姓人。”
谭争岳无奈：“你的名字谁敢动？”
“那春春女儿的名字，别人就敢动了？”
谭争岳叹了口气，目光落在一直沉默的谭屹脸上。
“我承认，我希望你的孩子姓谭。”他的语气沉了下来，“你是我的长子，我确实没有想过，你的孩子可能一个都不姓谭。”
“这是我的私心。”谭争岳道，“但我不会替你们作决定。”
谭屹沉默片刻，开口道：“族里的好意，我和春春领了。两份礼物留下，登记页与贺帖先退回。孩子的姓氏还没有决定，在那之前，不必替他们占位置。将来无论姓什么，他们都是我和春春的孩子，也是谭家的孩子。”
谭争岳点头：“好。”
黎春心里却没有轻松。
谭屹护住了她，也护住了两个孩子，却始终没有说，他不在意孩子姓什么。可是，她总觉得，谭屹与谭争岳之间还有什么没有说出口。
……那份沉默很重，她却看不明白。
夜里，谭屹把她浮肿的脚放到软垫上，轻轻按摩。
黎春问：“你想让他们姓谭，是吗？”
“有一个孩子姓谭，就够了。”
“如果两个都不姓谭呢？”黎春试探。
他沉默了很久。
“春春……”他像是有话要说。
黎春等着他的回答，可谭屹最终只是握住她的手：“随你。”
“你是不是有什么没告诉我？”黎春问。
谭屹眸光微动。
过了片刻，他才道：“有些事，不只是我一个人的事。”
他没再说下去。
黎春发现，谭屹又一次宁愿被她误解，也不愿意向她解释。
门外响起敲门声。
林秀芝端着水果进来。谭屹替黎春盖好薄毯，起身离开，将空间留给母女二人。
林秀芝在她身边坐下：“心里不痛快？”
黎春问：“我是不是太计较了？”
“你从小就这样。自己的事能忍，轮到别人，半点都忍不了。”林秀芝看了一眼她的腹部，“孩子还没出生，你已经开始护着了。”
“妈，您觉得他们应该姓什么？”
林秀芝的目光有些悠远。“姓什么都能长大。姓黎不一定与你更亲，姓谭也不代表被谁抢走。只要你和谭屹商量好。”
黎春明白，对母亲而言，“谭”这个姓既是恩情，也是她必须守住的分寸。
“您不希望他们姓黎吗？”
“怎么会不希望。”林秀芝说，“你爸爸走后，家里就只剩下你一个姓黎的。我也想过，等你嫁了人，这个姓大概就到这里了。”
黎春心口一酸。
“可如果你爸爸还在，他也不会愿意看见你为这件事为难。”林秀芝眼眶微红。
林秀芝离开后，黎春打开手机里的相册。
里面是父亲的照片。年轻的黎翰穿着军装，站在阳光下。
黎春凝视着父亲的眉眼。
腹中传来两下胎动，一前一后，像是两个孩子在黑暗中碰了碰彼此。
黎春忽然不知道，自己想要留下的究竟是一个姓，还是那个没能陪她长大的父亲，在世间最后一点痕迹。