大多数美国学生的家中都养了一只或数只宠物,猫狗双全,从小在宠物的陪伴下长大,它们不再是动物,而是家庭重要成员。
没人愿意想象自己的家人被打死剥皮下锅。
凯蒂仰着下巴,冷冰冰地说:“你们最好管好自己,我会一直盯着你们的。”
乔治娜补了一句:“别想用劣质文化污染美利坚。”
丽兹悄悄扯了扯她的袖子,低声道:“这会不会有些太过分了?”
乔治娜用力抽出袖子,不快地说:“丽兹,你到底是和谁站在一起的?!如果你要替她们说话,你就不该和我们坐在一起!”
丽兹只好闭嘴。
凯蒂盯着亚裔三人组,语气很差地说:“如果附近出现宠物失踪案,我会报告警局的。一个忠告,你们最好忘记狗肉的滋味。”
“哼,应该被丢进垃圾筒的文化。”
“西八!!!”
令所有人都没想到的是,陆长缨还没做什么,居然是朴宝淑先爆发。
她气势汹汹地冲到凯蒂那桌,大骂道:“道歉!向我国道歉!”
韩国有着比中国更加根深蒂固的狗肉文化,在八十年代初,韩国的大街小巷处处可见狗肉馆和狗肉集贸市场,已经成为日常饮食中的重要组成部分。
而朴宝淑又有着极其强烈的民族自尊心,平时朋友之间斗嘴都争着要压久美子一头,更何况是此时被白人直接贬低,气得快要发疯,甚至忘记了自己平时极力融入美国社会。
“傲慢自大的家伙,你们根本不懂得什么是传统!你们国家的建国时间还没有我国向中国朝贡的时间长!”
朴宝淑的突然爆发吓了凯蒂一跳,不过她不甘示弱,立刻反击道:“弄清楚,这里是美国,如果你学不会遵守我们的游戏规则,你就应该滚回去!”
朴宝淑被堵得说不出话来,久美子恰时出场。
她捂住胸口,用小声但所有人都听得清清楚楚的声音说:
“美国人都是这样的吗?公开的种族歧视?真是让人非常的不安です~”
朴宝淑立刻跟上:“呀!你个混蛋!别搞种族歧视!”
一口大锅凭空砸下来,凯蒂马上就急眼了:“我没有种族歧视!这只是正常的交流!”
乔治娜也连忙说:“我们只是在关心而已!你们太agressive!”
“需要我复述一遍你们说过的话吗?”
陆长缨亮出便当盒,似笑非笑地说:“我不知道为什么猪肉制品会能让你们想起狗肉,难道说你们吃过类似的肉类,所以第一时间联想到狗肉吗?”
“凯蒂,乔治娜,我真好奇,你们到底吃的是什么?”
不等凯蒂和乔治娜反驳,陆长缨忽然笑了,意有所指地问:
“你们家是怎么处理死亡宠物的?烤箱,还是汤锅?”
凯蒂跳了起来!
“这是污蔑!!!”
她口不择言地喊道:“我才没有吃过宠物!”
陆长缨立刻反问:“如果你没吃过,那你怎么会知道狗肉的滋味?你又为什么看到叉烧就说这是狗肉?正常人会有这种联想吗?”
凯蒂几乎要崩溃了:“我当然不知道!那只是怀疑!”
“哦,怀疑。”
陆长缨话音一转:“你看到三个亚裔坐在一起吃饭,而你的第一反应是怀疑她们在吃狗肉——这难道不算种族歧视吗?”
凯蒂百口莫辩!
她发现了,无论她说什么,那个可恶的亚裔女生都会将矛头对准自己。
如果她说没吃过宠物,那么她的行为就是板上钉钉的种族歧视;如果她说自己不是种族歧视,那么她又为什么会认为那是狗肉。
凯蒂意识到,她说的越多就错的越多,现在餐厅里其他人看她的眼神都不对了!
“她疯了吗?”
“就算种族歧视,也不应该公开吧……”
“没吃过狗肉的人怎么会认识狗肉?像我,从来不知道狗肉长什么模样。”
“god,凯蒂的宠物狗前不久刚刚去世,她不会……”
凯蒂猛地站了起来,一把抓起手提包,头也不回地朝餐厅外冲了出去。
乔治娜慢了一拍,赶紧低着头狼狈离开。
丽兹不明所以,冲着两人的背影喊道:“你们不吃了吗?”
她看向两个基本没动过的托盘,苦恼道:“上帝说浪费是不好的,但我要如何吃掉全部食物?”
餐厅内先是一静,接着便爆发起一阵哄笑。
“斯国一~”
久美子赞叹地看向陆长缨,语调轻快地说:“陆酱真的是一直都很厉害呢~”
朴宝淑用力地拍陆长缨的后背,一边拍一边夸:“像老虎一样凶猛的女人!”
陆长缨拍开朴宝淑的手,吃痛道:“你应该把这一招用在凯蒂她们身上!”
朴宝淑狡猾一笑:“那不行,她们会控诉我故意伤害的。”
久美子笑眯眯地说:“而陆酱其实非常温柔呢~”
陆长缨:……
她就应该旁观朴宝淑久美子大战凯蒂乔治娜,并和丽兹一起吃掉所有人的饭!
当陆长缨和日韩姐妹花一起离开餐厅时,忽然有人从后面追上来,拦在了她们面前。
“我可以和你谈谈吗?”
说话的是一个高大的男生,褐发棕眼,笑容阳光,看着有几分眼熟。
陆长缨没想起对方是谁,朴宝淑已经惊讶地喊出了声:“斯科特!”
陆长缨还是没印象,久美子轻声提醒道:“棒球队长。”
这下想起来了。
原来是那位在返校舞会前一天和安德森抢舞伴、公然在餐厅向凯蒂鲜花的万年老二棒球队长,斯科特。
“我不认识你,我和你也没什么可谈的。”
斯科特含笑看着陆长缨,似乎并不介
意她的冷淡,对一旁的朴宝淑和久美子温声道:“可以让我们单独聊一聊吗?”
朴宝淑迟疑一瞬,久美子果断地拉着她离开,临走前还冲陆长缨比出加油的手势。
陆长缨:……等等,她在加油什么?
“和安德森在一起很不容易吧。”
斯科特的话唤回了陆长缨的注意力,她抬眼看向这位棒球队长,脸上总是挂着笑,长得也还行,如果不是因为安德森压在头上的话,斯科特本有机会成为最受欢迎的校草,而不是现在的万年老二。
“你想说什么?”
陆长缨开门见山道:“让我们说的直接一些,所有人都知道你最恨安德森,你来找他的女朋友总不至于是来说废话的吧。”
斯科特笑容加深,没有否认他对安德森的敌意,而是说:“你本可以过得没那么艰难,但现在却不得不处理来自陌生人的恶意,这都是因为安德森——他曾经和太多女生约会过,却又抛弃了她们。她们恨安德森,却也爱他,恨意无处发泄,而你成了最好的宣泄对象。”
陆长缨原本是无动于衷的,直到斯科特说:“他本应该做些什么,但他没有。”
陆长缨脸上的表情消失得一干二净。
“你想让我和安德森分手吗?”
对于陆长缨的问题,斯科特却摇了摇头,语带遗憾地说:“分手只会让你变成下一个怨恨的前女友。”
陆长缨反而笑了:“斯科特,别再打哑谜,说吧,你到底想让我做什么?你总不会只是无聊才来找我的吧。”
斯科特缓缓靠近陆长缨,深情款款地看着她。
“我只是希望你能过得快乐,而不是再次在餐厅被当众羞辱。”
陆长缨盯着他的眼睛,一针见血地说:“那你应该在凯蒂说话时站出来为我辩驳,而不是私下假惺惺地展示你的怜悯。”
斯科特没有生气,反问道:“我应当以什么身份站出来?安德森的敌人?陌生同学?还是——”
他靠近陆长缨的耳边,轻声道:“你的爱慕者?”
两人离得极近,距离暧昧,让人浮想联翩。
陆长缨侧过头,正要说什么时,一阵急促的脚步声传来,接着一阵巨力,斯科特被硬生生从她身旁掀开,重重撞到另一侧墙上后滑倒在地。
“离她远点!”
安德森脸上没了一贯的笑,挡在陆长缨前面,厌恶地看向爬起来的斯科特。
“再让我看到你纠缠她,你就完了。”
斯科特咳嗽着笑起来,慢条斯理地将皱巴巴的衣服拉平。
“她可不是你的宠物,你不能只在需要她的时候出现。”
斯科特站直身体,看向安德森。
“在你的前女友们羞辱她的时候,你又在哪里?”
说完,斯科特也不等安德森的反应,干脆地转身离开。
安德森心中一动,但来不及细想斯科特的话,他转身,皱眉对陆长缨说:“你应该离他远点!”
陆长缨抬眼看向安德森,语气冷淡地说:“斯科特或许不是个好人,但难道你和他的差别很大吗?”
安德森一愣,依旧皱着眉:“你想要说什么?”
陆长缨脸上没了笑,冷冷地说:“你知道我的意思,虽然我答应和你假扮情侣,但这并不意味着我必须忍受你的前女友们,更不意味着我在和任何人交流前还要向你申请批准。”
安德森怔了一下,马上就说:“这不是命令,只是建议。”
陆长缨说:“那就别试图插手我的事!”
安德森烦躁地揉了揉头发,对陆长缨说:“听着,斯科特不是好人,你可以和任何人聊天,但绝对不包括他!”
陆长缨嗤笑道:“真有趣,竟然会有人打着关心的旗号来控制别人。”
安德森气得头疼,口不择言道:“难道你爱上斯科特了?”
陆长缨冷笑道:“是的,我爱上他了,我们分手,我现在就要去和斯科特约会!”
说话间,陆长缨转身要走,被安德森从身后抱住。
“我不允许!”
陆长缨用力去掰他的手,冷声道:“你没有权力不允许!别忘了,我们只是假情侣!”
安德森被迫松开手,看着陆长缨越走越远,气急败坏地说:“如果你去和斯科特约会,那我就去和翠茜,凯蒂,总之随便什么人,我也去和她们约会!”
陆长缨头也不回地喊道:“whatever!(随便你)”
安德森气得头晕眼花,女人简直比最棘手的对手还要难对付!
作者有话说:
无