郎立歌，一种口感清甜的朗姆酒，恰到好处的甜味非常适合用来做鸡尾酒的基酒，加一点柠檬汁或果汁调配就能直接饮用。使用这个代号的高个男子，自然是朗姆的心腹，但和库拉索不同的是，他十分低调，而且行踪隐蔽，知道他的人并不多。
在读到自己想要看的消息后，郎立歌将报纸整整齐齐地叠好，放在桌上。然后他抬头看向玻璃窗外，从他的位置可以看到对面东京都警视厅办公大楼侧门的一个出入口。
在大部分人都放假的时候，有些职业可能更加忙碌。至少一线警员在新年节日也还是免不了要轮班工作。
过了一会儿，郎立歌视野中的那处出入口，一前一后走出两个人影。他拿出一个小型望远镜望去，其中一个西装笔挺的人影正转身，向站在入口内侧的警官说着什么。而另一个人望着天空一副置身事外的模样，是个仿佛听不懂日语的外国男人。
郎立歌等了一会儿，目送着穿西装的男人说完话，引着外国男人上了一辆汽车，很快驶离了警视厅。他放下望远镜，耐心地又等了几分钟，直到手机上收到一条消息，这才编辑一份电子邮件发送出去。
另一边，被提示有未读邮件的朗姆，打开了手机。
【lambs因为证据不足已被释放，在律师陪同下前往机场，今晚离境。——ronrico】
【近日组织内部有人在打听lambs的消息。——curacao】
朗姆眉头拧起。
郎立歌已经调查到拉姆斯被捕，源于一起诈骗案的嫌疑人供出了芥川码头有走私船，在警方清查码头时拉姆斯正巧自投罗网。但朗姆心中总有一丝怀疑的念头难以磨灭：真的只是巧合吗？cia搞出了那么大动静只为抓一个爱尔兰，跟拉姆斯没关系吗？
爱尔兰的价值对朗姆而言在于他作为皮斯克的养子，可能知道皮斯克的秘密，包括通讯录，还有皮斯克私下网罗的人脉——并且，这种价值在皮斯克脑死亡后大幅度提升。当然爱尔兰本身作为b级干部，在欧洲尤其是英伦三岛的势力，也值得他多花点心思。
可是对于cia 呢？朗姆很难相信cia动用这么多特工，连日本公安都出动了，会没有其他目的，所以他仍然对拉姆斯这次遭遇的所谓“意外”持保留态度。
但现在，cia的人都要滚蛋了，那么追查拉姆斯身份的人又是谁？
朗姆思索着，抬手看了眼腕表上的指针。
……
水无怜奈看了眼腕表上的指针。
此时夜幕已徐徐拉开。车窗外，跑道上照明灯高强度的灯光透过玻璃打在了她的侧脸，给她的面容平添了两分柔和。
“马上就是新的一年了。”她轻声感慨了一句。
“我们大概要在飞机上迎接新年了。”她的上级情报官海伦·拉尔森就坐在她身侧，语气轻松地道，“不过按照时差，等飞机进入美国领空，还有机会再迎一次。”
任务中止后，他们cia驻东京都的全体情报人员，除了留下了若干应付日本警方的联络官，其余都接到了代理局长召回令，被要求限期回国述职。
得到命令的海伦可以说偷偷松了口气。这该死的卧底任务，在她看来充满了决策者不管执行者死活的不可理喻，只不过身为下属他们不可能违抗命令。现在好了，她终于不用看着这个年轻的后辈去送死了。
年轻的后辈水无怜奈唇边露出一抹淡淡的笑意。虽然对突然中断的任务有着不甘和挫败，仿佛他们是逃跑的失败者，匆忙得她甚至来不及确认爽约的森村克幸的情况——但是不管怎么说，至少、至少父亲安全了！
水无怜奈看向躺在面前担架车上戴着氧气面罩的伊森·本堂，看着他因为药物作用安静沉睡的削瘦面庞，心里浮上丝丝庆幸的喜悦。监测仪器上规律发出的滴滴声，在她耳畔宛如天籁般动听。
此刻她们是在一辆救护车上，正通过特殊通道直接驶入停机坪。
那天晚上，父亲经过抢救终于脱离了生命危险。由于他伤得最重，一直等到他伤势稳定后，水无怜奈才护送父亲一同搭乘cia的最后一班包机回国。
为此她尤为感谢海伦，不仅陪伴她留到最后，还替她整理报告和行李，销毁各种有泄密风险的物品，解决了原本该她自己处理的琐事，好让她有时间专心照顾父亲。当然还有父亲的联络人派尔先生，父亲重伤后都是他在忙前忙后，并为父亲找来了东京都最好的医生进行治疗。