萤缓缓开口，“富冈先生，晚安。”
富冈义勇看着她的背影，嘴角微微动了动，最终还是吐出两个字：“晚安。”
看着萤的身影消失在走廊的尽头，他才转身，朝着自己的住处走去。
第17章
阳光漫过庭院，像碎金般落在廊下的木栏上，萤在自己的房间里醒来，她披衣起身，推开门。
正发呆间，院外传来脚步声，负责传递信件的少年队员递来两封物件：“萤小姐，这是你的月俸凭证与纸币。”
萤接过沉甸甸的纸币，金钱特有的油墨香味扑面而来。
纸币印着帝国徽章与稻穗纹样，边角带着规整的纹样，这是她加入鬼杀队后的第一份报酬。她的心脏不受控制地跳快了几分，不是因为钱财本身，而是这份报酬背后的认可——她终于能靠自己的力量立足了。
萤的目光不自觉飘向不远处，富冈义勇正站在树下，看着一封展开的信笺。
富冈义勇的手指轻轻摩挲着信笺边缘，鳞泷师傅苍劲的字迹映入眼帘：“义勇，萤小姐体质特殊，心性坚韧却缺乏经验，引导之道不在于复刻你的路，而在于助她寻得自身之刃。水之呼吸重意不重力，你需多些耐心。若后续任务路过狭雾山，可带萤小姐前来一叙。”
他指尖微顿，最近一直困惑于如何引导她，既怕她因特殊体质自卑或自负，又怕她因经验不足受挫，师傅的话像是一把钥匙，原来所谓引导，不是让她成为第二个自己，而是让她能够独当一面。
他将信笺仔细折好，放进羽织内侧的口袋，像是在珍藏一份沉甸甸的嘱托，转头望向萤的方向，见她正低头数着纸币，嘴角似乎带着浅浅的笑意。
接下来的几日，萤每日按富冈先生的指导打坐稳固呼吸。他依旧话少，却会在练刀间隙，主动示范水之呼吸的节奏，指出她“气息浮于表面”的问题，让她看清刀刃与呼吸的契合点。那份沉默的耐心，比任何言语都更让萤安心。
这日午后，萤将月俸仔细叠进小布包，揣在和服内侧。第一个念头便是给蝴蝶忍买礼物——自她入队以来，蝴蝶忍总在百忙中关心她的身体，耐心解答他的疑问，还曾拿出进口的西方医学书籍给她参考。
这个时代，西方文化逐渐传播开来，东京的书店里偶尔能买到翻译版的西洋书籍，蝴蝶忍对毒物与药理的钻研近乎执着，想必会喜欢最新版的西方医学译本。
她换上轻便的和服，踏着碎石小径走出宅院。沿途能看到穿着西式学生装的队员，远处传来女子学院学生晨读的声响，街道旁日式园林的雅致与西式洋楼在此交融，正是大正时期独有的风貌。
萤攥紧布包，脸颊因兴奋微微发热，脚步轻快地朝着山下的城镇走去。
镇上的街道热闹非凡，穿着和服与洋装的行人擦肩而过，路边的店铺挂着双语招牌，叫卖声与西洋留声机的音乐交织在一起。萤好奇地打量着周遭，看到了一家藏在街角的书店。
书店的木质招牌上刻着“茑屋书店”，推门而入便闻到书店独有的纸墨味道。老板是位戴眼镜的老先生，正坐在柜台后擦拭一本西洋古籍，见萤进来，笑着起身：“这位小姐，想买什么书？”
“您好，我想找最新版的西方毒药学译本。”萤微微躬身，语气恭敬。
老者点点头，转身从里间的书架上取下一本深蓝色封面的书：“真是巧，这是上周刚到的柏林大学教授著作，翻译得很细致，连药理图谱都保留得完好。现在西洋的学问传进来不少，像这种专业书籍，也就我们这种老书店愿意进了，之前东京大学医学系的学生也经常过来找相关的资料。”
“东京大学？”萤接过书，手指下意识捏住书封，眼里满是困惑，“先生，大学是什么呀？”
她自醒来后加入鬼杀队，接触的多是剑术与斩鬼相关的事，对这些新事物几乎一无所知。老者闻言，温和地笑了起来：“大学就是传授高深学问的地方，像医学、法学、工学这些，都能在大学里学到。东京大学是咱们这最好的大学，能进去读书的，都是很厉害的年轻人。”
话音刚落，书店门口传来清脆的脚步声，三位穿着西式学生装的年轻人走了进来，为首的女生梳着齐耳短发，戴着圆框眼镜，手里抱着几本厚厚的医学书籍。“田中先生，今天有没有新到的解剖学译本？”