“明白了！”
冈本点点头，若无其事地推门走了出去。
田代透过玻璃门目送冈本的身影消失后，缓缓回到有岛坐着的沙发旁。有岛的表情变得非常不安。
***
（1）被炉：日本一种家庭取暖用具，在矮桌下面固定有电热热源，桌子上覆盖被褥垂下，盖住腿脚用以取暖保温。
（2）屈葬：将死者四肢的关节弯曲起来埋葬的方法。石器时代世界各地即有这种埋葬形式，至今仍偶见采用。
（3）博多丝绸：日本福冈县博多地区特产的丝织品，用细经线、粗纬线织成，质地厚实，多用于制作领带、和服腰带和包袋等。
（4）本书成书时间为20世纪80年代末90年代初，当时苏联尚未解体。——编注
时间空白
#1
田代警长从都市会馆返回警视厅大约一小时。虽说已在日野警署设置了破案小组，但警视厅这边更加便利，所以田代仍旧驻守这边，沉着地指挥破案工作。
跟踪有岛秘书的冈本警员打来了电话。
“警长，您一离开都市会馆，有岛秘书就马上外出了，果然如警长预料的！”
“是吗，去了哪里？”
“他坐上一辆路过的出租车，一下子就无影无踪了。我也马上叫了辆车跟上去，可是路上堵得厉害，跟丢了。实在抱歉！”
“什么？这可不像你干的活儿啊。后来呢？”
“是是。没办法，我只好又返回都市会馆等着，大概过了四十分钟，有岛乘出租车回来了。”
“四十分钟，应该没跑多远嘛。”
“我本来想截住他问问他到什么地方去了，但想到警长之前的判断，忍住了没那么做，这才给您打电话报告一声。警长，下一步该怎么办？”
“有岛现在应该和议员们在一起吧？”
“我想是的。反正他回来之后，所有人暂时都没有什么动静。”
“好的，我知道了。那边就先这样吧，你可以回来了。”