委屈的娇憨声让眉心的碧绿花钿也跟着生动起来,格外惹人怜爱。
“陛下说要我想办法把这诗复原补齐,不然……就要狠狠克扣我的小鱼干!”
“猫咪没鱼吃, 猫生无望啦~~”
绘声绘色的表演,配上绝美的脸,根本没人扛得住。
立刻有人喊道:“什么诗!我们来帮你想想!”
“对对!猫妖大人别担心!”
闻言她歪了歪脑袋,装模作样地思考着:“喵~人类的诗句……我可不记得清啦~~”
“只记得是四句话……是李太白在长安做……供奉翰林的时候写的。”
宾客中不乏唐诗爱好者,立刻七嘴八舌地念起李白的名篇。
“床前明月光?”
“不对。”
“蜀道之难,难于上青天?”
“也不是。”
“故人西辞黄鹤楼?”
“喵~~都不对。”
出云霁皱了皱脸,努力回忆:“喵呜~~应该是在某一年的春天写的!”
“对!春天!猫猫我啊,最喜欢春天的花了!”
众人犯难:“李白的诗太多了,光是春天也是上百首,还有别的提示吗?”
烦躁地抓了抓自己的“猫耳朵”,苦思冥想,突然眼睛一亮,拍手道: “喵!我记得那首诗……是写给贵妃娘娘看的,是赞美娘娘的!”
这个指向性太强了!
对唐诗颇有研究的幸村立刻抬头问道:“是‘云想衣裳花想容’吗?”
“喂喂喂~猫妖大人我法力无边,听得懂日语也不稀奇,但贵妃娘娘可听不懂哟~~”
人群顿时哗然。
迹部挑眉:“啊嗯?这是要用中文朗诵的意思了。”
精通中文的宾客们立刻争先恐后,清晰流畅的朗诵声此起彼伏。
出云霁点点头,撒出最后一枚猫爪徽章,他们纷纷前往最后的演出场地。
剩余的日本宾客们傻眼了!
即使听了好几遍,拗口的发音也不是立刻就能模仿的。
有人依葫芦画瓢,结果出云霁立刻摇头:“喵~~不对不对,音调错了。”
“胜败乃兵家常事,大侠请重新来过。”
桃城和菊丸急得跳脚:“这不公平!欺负我们发音不准啊!”
幸村、迹部、手冢、真田也摇头,他们的中文水平仅限于日常交流,面对如此韵律严谨的古诗朗诵,确实力有未逮。
一筹莫展之际,宍户低声吆喝众人围作一团。
高踞树上的出云霁饶有兴致地看着那群“密谋”的家伙。
嗯?这帮人想干嘛?
今天居然是宍户当军师?
不一会,圈散开。
迹部作为代表,向前一步,高声道:“日本队申请,由一人代表全体答题,若答对,请放我们所有人通关。”
面对谈判桌上的王者迹部,她可不能轻易答应:“不行不行,陛下会扣光我的小鱼干的,到时候就会变成无家可归的流浪猫~”
忍足径直走到树下,对着她张开双臂,月光洒在他俊朗的脸上,温柔坚定。
“那就跟我回家吧。”
“我养你。”
“哇哦———— ~”众人配合地鼓掌起哄。
“你你你你你你——!”
大庭广众之下居然能如此淡定地说出这种话? !
太羞耻了!
出云霁的脸立刻染上最艳丽的胭脂红色,指尖都在轻颤,“犯规!犯规!犯规!”
迹部打了个响指,趁着她愣神,直接拍板:“就这么决定了,宍户上!”
宍户上前一步,带着点豁出去的架势,虽然磕磕绊绊、但每个中文都清晰无比。
“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。”
念完如释重负,朝着树上挑了挑眉,“刚给甄祯打电话,她教的!”
出云霁:“……”
靠!有内鬼,终止交易!
看着众人期盼的样子,又看看更漏里即将落尽的细沙。
在日本的地界办活动,当然不能为难本地人。
这点眼力见她还是有的。
出云霁手一挥,猫爪徽章纷纷落下:“算你们过关啦,快去吧,门要开了。”