辛夷的皮肤白，沾上了任何一点红都是显眼的，现在她脸红，脖颈更红，那一处被奈奈子掐的手印，几乎都要红得发紫了，再加上那零星一两条的血丝，更是伤情可怖。
可奈奈子却觉得再没有比这更好看了，是该珍藏的画作。
辛夷闭上了眼睛，听奈奈子在她耳边轻声说，睡一觉就好了。
花魁唱着哄人熟睡的歌谣时，声调也是婉转的动听的，入耳的歌谣绵柔，但是辛夷睡不着。
她僵硬地躺着，只把眼睛闭上去，装作已经熟睡的模样。她能感觉到奈奈子一直在看着她，即使歌声停息了，依旧还牢牢地盯着她，看着她。
辛夷动也不敢动，将自己当做是死了一样。
好久好久，不知过了多少个好久之后，她才听到奈奈子的脚步声，她走了几步，然后低声和人在说话。
照理来说，在失去视觉的时候，听觉会变得更为灵敏，但是她听不清奈奈子说了些什么。屋里除了她们，就只剩下桃了，是在和桃说话吗？
说话声音停下来后，便是房门开合的动静，像是人都出去了。仿佛这个时候，是醒来逃走的最好时机，辛夷悄悄地攥紧了手，但仍是没有睁开眼。
好轻的笑声落在脸上，奈奈子的手拂过辛夷的脸。
她又等了许久许久，觉得时间长到已经从白天等到了夜晚，才悄悄地睁开一条缝。
屋内还有光，太阳在屋中留下了短短一块方形的光斑，奈奈子似乎不在了，只是她恰好与桃的眼神对上。
桃呆呆地望着她，反应过来后又慌忙调转视线，像是心虚不已的模样。
但辛夷没空管那么多了，她从床上下来，径直跑到门口就要离开。桃小小的身子这时又拦在了辛夷面前。
“花魁大人很快就会回来了。”她小声地说，“见不到你又会难过了。”
辛夷绷着一张脸，绕过桃，再想出去。
桃再一次挡住了她。
辛夷着急起来，她恼怒地瞪着桃，瞪着她的眼睛。小女孩张开的手臂有了片刻瑟缩，但很快就恢复成了原来的模样。
拦着辛夷，阻挡辛夷离去。
她真的气急了，咬着牙，就往外面走去，桃挡着她，那她就比桃的力气更大，撞到桃就好了。
夏日的白昼无比漫长，日光还是灼灼的白光，有蝉鸣声，从远方遥遥地传来。辛夷出来后，有一瞬的恍惚，她应该要去往哪里。
照理来说，应该先去见老板娘，将奈奈子对她的恶行全盘说出，然后同老板娘说，她再也不愿意跟在奈奈子身边了。
老板娘会同意的吧，毕竟以前，她就听说过，在奈奈子身边做杂役的小姑娘去求了老板娘之后，老板娘便同意了她的请求。
老板娘不会同意的，辛夷也不知道自己的直觉是从何而来的，她在此时忽然想到，那个传闻中的小姑娘身在何处。传闻之中，她不过比辛夷大了两岁。
辛夷低了低头，又想去见教她三味线，教她礼仪、舞蹈的姐姐。她现在觉得练习真是一件无比幸福的事情了。
辛夷脚步匆匆，跳下了楼梯，可一腔兴致又在那一跳之后消失了个干净，那些姐姐，也会害怕花魁吧。
奈奈子的性格不好，不仅在对待身边人身上，与她一起的游女，生起气来也会砸东西怒骂。游女最重要的就是一张脸，奈奈子却会毫不客气地将脸砸伤。
老板娘不会多说，整个荻本屋的人都不会多说。
辛夷忽然觉得自己无处可去了，去哪里都会连累人。奈奈子好像一座巨大无比的山，不依不饶地压在她身上。
现在连翠鸟也不在，这小小的生物不知道往哪里去找吃的了，她好几日都没有见它回来。很快，辛夷便潦草地收拾好悲伤的心事。翠鸟不来也是好的，就不会遇到像她这样糟糕的事情，说不准奈奈子丧心病狂，就要来一同掐死翠鸟了。
她的脚尖转了个方向，去往厨房，厨娘大婶或许会同情她的遭遇吧。辛夷小心地碰了碰脖颈，已经不疼了，只是皮肤还是在发热，手碰上去的话，还有些微的热意传到指尖。
辛夷跳下了台阶，决定问厨娘大婶要些凉水。
厨房很热闹，厨娘和帮工在热火朝天地烧柴切菜，这个天气，只要靠近厨房就是一场灾难。辛夷才站在门口，就感觉到里面的热浪一阵一阵，她退了两步，挡着阳光，缩在廊下那一小块阴影里，探头看过去。
厨娘热得不住地擦汗，在这样忙碌的时刻，还能看到辛夷探出的小小脑袋。
“哎呦哎呦。”厨娘忙叫唤了起来，她弄完手上的活，将刀铲放下，走过去，顺手想抓一下辛夷的脑袋，可是见到她如今干干净净的漂亮小脸，头发虽然因为跑动散乱了一点，也可以看出之前是十分整齐的，厨娘这时有些不敢将手放在她头上揉一揉了。