众人于是暂时离退寝殿，岐王亲自招待一行, 讲了些玉真公主热衷修道的脾性。
大唐奉道教为国教，高祖太宗信奉道法, 而武则天崇佛抑道, 大反李唐皇室，遂有佛道之争。李隆基重兴唐室，道法再度兴盛，国中从上至下皆有修道之风。
虽说佛道不两立，岐王倒不担心一行会囿于教派之别, 擅算学历法的僧人，大唐唯此一人，当不能以常理度之。
入夜后，几人重回公主寝殿，淡淡的月光从花窗漏了进来，镀亮铜镜背后的错金花纹，不知何年何月锻造的古镜泛着迷离色泽。
几人聚精会神站在铜镜前，有个身影从黑暗中凑了过来，被脚下华毯一绊，“哎呀”一声，撞倒岐王。
恰是此时，银月之光蔓延镜面，古镜反射月光，将站在镜前四人笼罩在内。
岐王扶腰踉跄站定，想要怒斥时，抬眼只见室内空空，镜前唯剩自己一人。
荒烟野蔓、荆棘纵横之地，忽地出现四个身影，一僧三书生误入此间，惊起漫天食腐鸦雀。
“咦，这是什么地方？”前一瞬还在公主寝殿凑热闹，下一瞬便置身荒野的狐书生，原地团团转。
颜阙疑和王维都在心中有个模糊猜测，一行给了他们肯定答案。
“此间是镜中天地。”
颜阙疑望着遮蔽天空的鸦羽，慨叹：“道家说壶中日月，谁想镜中亦有如此天地。”
王维手探枯藤，触感真实：“公主莫非便在此间？”
一行捻着佛珠，踏过荒草，迎着并不如何炽烈的日光，眺望到山间一抹炊烟。
“既有人烟，可去问询。”
四人沿着一条蔓草丛生的小路入山，山中零星散着几亩薄田。不远处便是村墟，炊烟袅袅，一派山崦人家的俗世烟火气。
颜阙疑惊奇赞叹：“真似误入桃花源！”
王维饱览山中农家景象，不禁吟诵：“白水明田外，碧峰出山后。农月无闲人，倾家事南亩。”
狐书生抽动鼻子，嗅了嗅田间气息：“可惜山田贫瘠，生不出多少粟米。”
一行目光转向陇亩尽头的村子：“入村看看。”
村中房舍稀疏，坍塌大半，无人修葺，日影从斑驳墙垣上转移，狭窄村巷半晌未见人影。几人行经小半个村落，见着不少空旷屋舍，屋主人不知去向。
颜阙疑已无初时误入桃花源的惊奇，对着一座座蛛网悬垂的空屋，感到毛骨悚然。王维也熄却了诗情，一路沉吟不语。狐书生身为妖类，见惯稀奇地界，倒是自在坦然，不时溜进空屋四下嗅嗅。
一行抚弄佛珠，面目慈悲，步调如常，一人在前向着炊烟升起的方向行进。见法师没有迟疑，三人紧紧跟上。
果然不久便闻人语声，死寂的村墟陡然活了过来。转过巷子，便见一群衣衫各异的村民聚在一起，似是发生争吵。
一个妇人悍然叉腰，对着一间关闭的柴门喋喋怒骂，门内只闻女子抽泣声。村民多是架秧子看热闹，只一个儒生模样的青年从中劝解，却被妇人一同骂了进去。儒生遭到羞辱，面红耳赤斥责妇人不知礼数。妇人将儒生一顿推搡，儒生一个趔趄栽倒。
“老娘不知礼数，那小寡妇教唆自家崽子偷窃便合礼数？你堂堂孝廉不识好歹，不辨忠奸，言辞偏袒，莫不是与那小寡妇有私？”
村民似都不敢招惹这妇人，自觉往后退去，让出更宽阔的场地由她推搡泼骂。一行等人便在此时来到村民中间，颜阙疑不忍见读书人受辱，大步上前，扶起栽了跟头的儒生，为他掸去衣上尘土，儒生感激道谢。
村民们见着几个外来面孔，并不惊讶，反倒熟络地接纳了他们。一行的僧人模样引起众人注意，有人不识他的身份，仿佛从未接触过僧人，另有人却一眼识得，热络招呼大师，甚至提议由大师来裁断这场纠纷。
由不涉利益与人情的外来者介入评判，这一倡议获得所有人同意，包括那位对儒生动手的彪悍妇人。
一行没有推辞，站在村人中央，含笑听完几方辨述。颜阙疑、王维、狐书生也都听明了经过。
事情并不复杂，柴门内的王娘子孤儿寡母生活艰苦，半大小子成天饥不果腹，屡次偷窃孟氏妇人家的粟米粥饭。今日孟氏逮着了正行窃的小儿，却被他挣脱逃回家中，孟氏便追至王娘子门前叫骂，令其偿还这些时日被盗的粟米。王娘子闭门不应，愈发惹怒了孟氏，又是捶门又是辱骂。