————
小注释：
对第五部 独眼女巫的命名也沿用了新月的杰西卡。
普劳特、加德文等人都是官设人物。
第9章 故作亲切（加更）
福吉：" “辛苦了，各位。保障巫师世界的安全可真少不了你们的努力！”"
一露面，康奈利·福吉就故作亲切地来了这么一句：
福吉：" “我今天只是过去看看，希望没有影响你们的工作啊——”"
罗宾和斯克林杰都没违心接话，威廉森则是一贯的少言寡语。房间里一时间竟然无比寂静。
这种局面就很体现加德文的重要性了。不过福吉也很会给自己找台阶下：
福吉：" “怎么样，现在我们可以出发了吗？”"
他看向众人，斯克林杰则看向罗宾。罗宾点头：
罗宾：" “可以，先生。安全起见，我先走，请你随后来。”"
她将一捧新的飞路粉丢进了壁炉，腾起的火焰变成了绿色。
福吉：" “你不跟我们一起去吗，鲁弗斯？”"
福吉不安询问。
斯克林杰：" “我手头还有个滥用复方汤剂的案子要跟，康奈利。摄魂怪和罗宾足够保护你了。”"
斯克林杰直接带着威廉森离开，临走的时候还没忘了再检查一次安全门。
福吉开始怀疑自己的决定。
为了避开国际巫师联合会的人选择去阿兹卡班视察可能不是一个好主意。可事已至此，他也只好第二个踏进了壁炉的火焰里。
令他感到欣慰的是，当他到达阿兹卡班的时候，罗宾已经在那边放出了小鸟守护神，确保摄魂怪没有第一时间出现在他面前，并且还用专门的钥匙打开了那边的安全门——这个旅伴无论是能力还是外貌都足够让人高兴。
福吉：" “我刚才听到你叫罗宾？”"
罗宾：" “没错，先生。”"
罗宾关好了第一道安全门，和福吉一起站在了两道门的交界处。为了接待福吉，她不得不把别的工作先放一放，这意味着要在阿兹卡班加班……当然不会令人心情舒畅。
和魔法部来宾电话亭那边一样的金色安检魔法像线一样扫过他们和两道安全门中间的空间，让一切无所遁形。福吉倒是挺有谈兴：
福吉：" “看看这些周密的安排，当然，主要还是摄魂怪，我们很多人就是因为有阿兹卡班才能睡个好觉的！”"
罗宾应付地点了点头。
罗宾：" “我们马上要到囚犯区了，请做好心理准备并且也点亮魔杖，部长先生。”"
安检已经通过，她换了钥匙开始扭动第二道门锁，保持着礼貌和疏远：
罗宾：" “你有可能会看到一些……状态不太正常的囚犯。摄魂怪也会从这里开始跟着我们，不过它们会保持距离。”"
福吉跟摄魂怪打过些交道，自认为没有多大问题。
可是，一走进阿兹卡班的长廊，寒冷、潮湿和黑暗就浓稠地朝他们席卷而来。
深不见底的通道一直蔓延到最深的阴影里，回荡的声音既像是海风也像是哀嚎，裹挟着积累几百年的幽怨和绝望。
数不清的高大的黑色身影在通道中飘荡，墙壁甚至会吸收光亮。他们刚迈动了几次脚步，身后的安全门就看不见了，两人的前后方都被数不清的摄魂怪包围，最近的几个和他们距离只有几英尺。
福吉立刻意识到，这和在魔法部的审判庭偶尔见到一两个摄魂怪是完全不一样的情况。他赶紧加快步伐，又和罗宾靠近了些。
——————
第10章 摄魂怪（加更）
福吉：" “这里刚开始走就有这么多摄魂怪吗？”"
他忍不住问了一句。
罗宾：" “按规定来说，它们应该主要集中在重刑犯区域，而不是这里。但是，那些终身监禁的囚犯身上已经没剩下什么快乐和幸福能给它们吸了。”"
罗宾说：
罗宾：" “面对这些新来的囚犯，摄魂怪很难完全遵规守纪，反而容易朝这边聚集。”"
她的魔杖尖端扫过一个囚牢，光亮打破了黑暗，一个披散着头发的肮脏身影霍然被惊醒，继而反应过来发生了什么，猛地朝铁栅栏牢门扑来：
男巫3：" “放我出去！放我出去！”"
他对着两人声嘶力竭：
男巫3：" “我错了！我错了！你们罚我吧，我愿意交罚款，我愿意服苦役，哪怕砍掉我的一只手！让我干什么都行——只要把我从这鬼地方带回去！”"
罗宾翻开手中的名簿：
罗宾：" “托尼·怀特，多次盗窃麻瓜，外加抢劫未遂。违反保密法。已经服刑六周——还有四个半月的刑期。”"
男巫3：" “不！不！怎么会还有这么久！”"