尽管维德清楚他不在什么“少年犯学校”，但哈利依然感觉到了羞辱。“嗨，你想试试我们的拳头吗，波特？”
皮特和其他几个男孩立刻捏紧拳头围上来，还有人高声喊后面的达力：“达力，我们需要教训一下你这个讨厌的表弟！”
哈利握住了魔杖，心里又开始挣扎——他还记得不能在这里使用魔法。
看到他的动作，达力立刻后退了两步。
“行行好，男孩们，别在我这里闹事！”超市的收银员立刻大声说道。
维德摆了下头，说：“出去一下？”
“出去？你以为你是谁啊？”皮特挑衅地说。
“哈利的朋友。”维德说：“或者如果你愿意承认你刚才从厕所吃了一顿出来，所以才满嘴喷粪的话，我们就不计较你刚才的话。”
“还是说，你只是看哈利脾气好一直忍耐所以才敢挑衅他？你这样，跟随地大小便还以为自己很强大的吉娃娃有什么区别？”
“哦，区别还是有的，吉娃娃至少还有可爱，你们出门的话，会拉低英国人的颜值水平吧？”
皮特瞪大眼睛，张嘴结舌，半天说不出话来，连哈利也震惊地看着维德。
说真的，他们平时就算是吵架也是“该死”、“见鬼”、“下地狱去吧”这一类的。
“泥巴种”就是哈利听过最恶毒的话了，从来没有想过维德骂起人来才是真的厉害。
皮特指着维德，“啊啊啊啊”地发出不明所以的声音，好一会儿才大声说：“给我出来！我今天一定要把你揍个半死。”
“哇……好可怕……”
维德面无表情地棒读，更是把对面的人气得七窍生烟，跳脚大声叫着：“你出来！你出来！”
他把推车塞给哈利，说：“你去结账。”
然后就跟着那几个人往外面走。
“等等，维德！”
哈利急忙推着车跟上，但是要出门的时候却被收银员拦住了。
“结账，小子！”
哈利胡乱掏出一把钱放在柜台上，就要出去找人，又被收银员拉了一下。
“等等，我还没有找零呢！”
“我赶时间！等会儿再回来找你！”哈利匆忙说道。
收银员却不放手，固执地说：“如果你不回来，那我找谁去？难道还要把东西都放回去吗？”
哈利就算再迟钝，也意识到收银员是在故意阻拦自己了。他着急又生气地说：“你拦着我干什么？我的朋友要跟他们打起来了！”
“你不是经常被追着揍吗？”收银员很直接地说：“你就算去也帮不上忙，这种事你还是别参与的好！”
“维德是因为我才跟他们起冲突的！”
哈利用力一挣，甩开收银员的手就冲出门，差点一头跟人碰上。
“慢点。”维德扶了他一下，进门说：“怎么没拿菜？”
“维德？等等……你这么快就回来了？”哈利诧异地问：“皮特和达力他们呢？”
“正在哭呢！别管他们。”维德随意地说。
(本章完)
', '>')